“I never made a mistake in grammar but one in my life and as soon as I done it I seen it.”